Ces conditions d’utilisation s’appliquent entre la société TopMeteo Aviation Weather GmbH, Hauptstrasse 4, 14806 Planetal OT Locktow, Allemagne (en bref TopMeteo) et vous, en tant qu’utilisateur. Les utilisateurs sont exclusivement des personnes physiques.
TopMeteo distribue des produits pour l’analyse et la prévision de l’état de l’atmosphère, ci-après dénommés « produits ». L’utilisateur est autorisé à utiliser les produits mis à sa disposition (le cas échéant contre paiement) pour son propre usage privé, et à copier provisoirement les contenus qui s’y rapportent dans la mémoire de son terminal informatique. Il n’est pas permis d’effectuer d’extraction automatique des produits. L’utilisateur est autorisé à faire des reproductions (par exemple, l'impression de prévisions ou la création de captures d'écran) uniquement à des fins d’information privée et personnelle. Le partage public et non public (par exemple, dans les chats de groupe) n'est pas autorisé. L’utilisateur doit s’assurer que son nom d’utilisateur et son mot de passe ne sont pas accessibles à des tiers. Toute autre forme d’utilisation nécessite l’autorisation expresse par écrit de TopMeteo, celle-ci pouvant d’ailleurs être révoquée à tout moment. TopMeteo se réserve le droit, en cas d’utilisation abusive ou de suspicion fondée d’une telle utilisation, de retirer immédiatement à l’utilisateur son accès aux produits. Si vous voulez acheter des licences pour une entreprise veuillez nous contacter à info@topmeteo.eu .
La plupart des produits sont automatisés et conçus selon les techniques les plus récentes. Si des produits sont créés à la main, cela est indiqué de façon explicite. Les produits, qu’ils soient automatisés ou créés à la main, n’offrent aucune garantie quant à l’exactitude des analyses et des prévisions, ne serait-ce qu’en raison de la complexité du métier de la prévision météorologique. TopMeteo ne garantit pas l’exactitude, l’exhaustivité, la fiabilité ni l’actualité des produits, ni leur exploitabilité pour l’utilisateur. Pour les produits créés à la main, la livraison peut être retardée ou, après avis préalable, ne pas avoir lieu sans que cela puisse donner lieu à quelque réclamation que ce soit. L’utilisateur n’a pas droit à un dédommagement pour l’utilisation ou la non-disponibilité des produits. TopMeteo exclue expressément toute responsabilité ou garantie et n’offre aucun dédommagement.
TopMeteo souligne expressément que TopMeteo n’est pas un service de météorologie aérienne faisant partie des services de navigation aérienne au sens du SES ou d’autres législations transposables, et ne dispose d’aucun service et installation fournissant à l’aviation des prévisions météorologiques, des bulletins météorologiques et observations météorologiques, ainsi que d’autres informations et données météorologiques qui sont fournies par les États à des fins aéronautiques. Les produits ne sont pas non plus destinés à alerter ou à prévenir les risques de mauvais temps et autres intempéries de quelque nature que ce soit.
Droit de retractation
Droit legal de retractation
You have the right to cancel your order without giving any reason within 14 days from the day on which
you receives the goods purchased or from the day of the conclusion of the contract, in the case of
services or digital content not supplied in a tangible medium (e.g. CD or DVD).
You must inform us (TopMeteo Aviation Weather GmbH, Hauptstrasse 4, 14806 Planetal OT Locktow, Germany,
info@topmeteo.eu) of your decision to cancel your order. You may submit your request by contacting
us (e.g. via letter or e-mail) or using the standard form below.
To meet the cancellation deadline, it is sufficient for you to send your communication on the
exercise of the right to cancellation before the cancellation period has expired.
Effects of cancellation
If you cancel your order, we will reimburse all payments received from you immediately
and at the latest within fourteen days of the day on which we received your communication on the
cancellation of this order. For this reimbursement, we will use the same means of payment that
you used for the original transaction, unless expressly agreed otherwise with you. In any event, you
will not incur any fees as a result of such reimbursement.
End of Instruction on right to cancellation
Cancellation form
To
TopMeteo Aviation Weather GmbH
Hauptstrasse 4
14806 Planetal OT Locktow
Germany
Email address: info@topmeteo.eu
I give notice that I request to cancel my order for the following products:
_______________________________________________________________________
Ordered on/received on:________________________________________________
Your name:__________________________________________________________
Your address:__________________________________________________________
Your signature:__________________________________________________________
Date:_________________________________